EDIZIONI INGLESI - Rassegna stampa, Eventi, LA STAMPA PER EDIZIONI INGLESI ED EVENTI ALL'ESTERO, LE NEWS, LE RECENSIONI

Un tour letterario che cresce: parole, luoghi e una scrittura multidimensionale


Sta riscuotendo un successo sempre più ampio il tour letterario che, tappa dopo tappa, sta portando storie italiane, letture e confronti in diversi contesti statunitensi dedicati alla cultura e alla narrazione. Un percorso in continua evoluzione, che attraversa città e realtà differenti, incontrando lettori, appassionati e operatori del settore.

Ogni appuntamento si sta rivelando un’occasione di dialogo e scambio, confermando l’interesse crescente verso una scrittura capace di muoversi su più livelli narrativi. Le recensioni raccolte lungo il cammino sottolineano con forza questo aspetto, mettendo in luce il mio stile MultiDimensionCrime, in grado di intrecciare generi, atmosfere e piani di lettura diversi.

https://ginaraemitchell.com/denied-crimes/

https://nanasbookreviews.wordpress.com/2025/12/10/tour-denied-crimes/

Alcune recensioni tradotte in italiano:

Il tour proseguirà nelle prossime settimane toccando nuovi luoghi, ciascuno con la propria identità e il proprio pubblico, contribuendo a rendere ogni incontro unico e irripetibile. Questa dimensione itinerante non solo valorizza i testi, ma li arricchisce di nuove suggestioni.

Un viaggio letterario che continua a crescere, confermando come una narrazione stratificata e aperta a più interpretazioni sappia parlare a un pubblico sempre più ampio e curioso.

Delitti Negati, l’originale testo del romanzo in italiano occupa è ancora tra i cento best seller di Amazon Italia: https://www.amazon.it/dp/B0DFT43PCN

Il tour letterario è curato dalla Goddess & Fish Promotions

Standard
Eventi, LA STAMPA PER EDIZIONI INGLESI ED EVENTI ALL'ESTERO, LE NEWS

“Crimes After Hours” finalmente su Kobo e Barnes & Noble!


Quando ho deciso di ambientare il mio romanzo poliziesco nella Roma degli anni ’70, sapevo di voler catturare il lato oscuro e misterioso della città. Prati, un quartiere con passaggi sotterranei nascosti e una storia ricca, è diventato lo sfondo perfetto per un thriller psicologico pieno di suspense, inganni e colpi di scena. E nel momento in cui ho terminato la stesura di questo romanzo, ho sentito l’irrefrenabile ispirazione a scrivere la trilogia Crimini del Labirinto, che nelle edizioni inglesi è divenuta Rome’s MultiDimensional Crimes. Desideravo dare vita al lato oscuro e misterioso di Roma, quello sconosciuto agli stessi romani, catturandone la tensione, i sotterranei nascosti nei luoghi meno immaginabili o comuunque ritenuti irraggiungibili. I laghi sotterranei, i dedali di cunicoli, i labirinti che collegano alcuni quartieri ai sotterranei vaticani, e tutto attraverso l’intreccio di efferati delitti di tipo seriale con altri di tipo normale. Matasse difficili da sbrogliare, ma non per l’affascinante commissario Rosco e per la sua squadra.

E insieme all’interesse e all’amore dimostrato dai lettori per i personaggi come lo stesso commissario, la vice ispettrice Gisella Porzi, e gli agenti Corrado Malvani e Antonio loverso, è proporzionalmente cresciuto l’interesse per il mio stile innovativo che da anni veniva definito multidimensionale, fino al riconoscimento ufficiale, avvenuto durante lo scorso mese di maggio, del MultiDimensionCrime, che negli States sta già trovando una collocazione nel lessico letterario con l’acronimo MDCrime.

E’ inutile che mi soffermi sul successo che i romanzi di questo filone hanno avuto nelle meravigliose edizioni italiane. Stavolta voglio annunciare il percorso che queste trame stanno segnando nelle loro edizioni inglesi. “Crimes After Hours”, all’inizio in esclusiva su Amazon dove è tuttora in vendita, è stato letto e recensito con quattro/cinque stelle dai più quotati blog letterari statunitensi.

E dal 15 aprile sarà la new release di Barnes & Noble e del prestigioso circuito di Kobo. Il romanzo è in pre-ordine fino a domani, 15 aprile, data ufficiale dell’uscita su Barnes & Noble, in simultanea con Kobo.

Per chi volesse conoscere anche l’edizione inglese del romanzo, ecco i link:

Per Kobo: https://www.kobo.com/it/it/ebook/crimes-after-hours?sId=f029a353-f9e0-48a9-b9a6-d80c929e66cd

Per Barnes & Noble: https://www.barnesandnoble.com/w/crimes-after-hours-daniela-alibrandi/1146025298?ean=2940184671345

E la parte migliore? Questo è solo l’inizio. 📖 Il secondo libro della serie in edizione inglese arriverà tra poche settimane e in contemporanea per tutto il mondo degli store online… Restate sintonizzati!

Standard
LA STAMPA PER EDIZIONI INGLESI ED EVENTI ALL'ESTERO, LE NEWS

Una pubblicità cinematografica per “Crimes After Hours”


In America si sa, le cose si fanno in grande. Da ieri il blog Book Tasters Lifetime espone la pubblicità studiata per la mia edizione inglese di “Crimes After Hours”, un omaggio per alcuni autori scelti. Sono rimasta impressionata dalla magnificenza dell’immagine e sorpresa perchè non sia stata utilizzata la copertina del romanzo. A una mia richiesta in questo senso, mi è stato risposto che hanno voluto appositamente creare per il libro una vetrina diversa e di grande impatto.

Che dire? Un grazie enorme, anche considerando che in poche ore su twitter si contano già più di un migliaio di visualizzazioni.

Le essenziali parole del loro messaggio: “Secrets lurk in the shadows of Rome… and so does a killer. A nosy typist. A ruthless murderer. Their fates intertwine in the dark underground of Prati. Will Riccardo Rosco solve the case before it’s too late? Read Crimes After Hours by Daniela Alibrandi

https://x.com/BookTasters/status/1885030617428992498/photo/1

Tradotte: “I segreti si nascondono nell’ombra di Roma… e anche un assassino. Una dattilografa ficcanaso. Un assassino spietato. I loro destini si intrecciano negli oscuri sotterranei di Prati. Riuscirà Riccardo Rosco a risolvere il caso prima che sia troppo tardi? Leggi “Delitti fuori orario” di Daniela Alibrandi.

Se lo volete leggere il romanzo in edizione italiana ecco il link dove lo troverete in cartaceo e in ebook:

Standard